The units are divided up according to the cadastral plans in order to give the site a similar feel to the one it had when it was merely a string of long fields. The division also takes the contour lines into account.
See the plan of composition of "The Terrasses de Coquelles".